20% off applied ends in --:-- Use it now
20% off applied --:-- Use it now

Tarjeta de pasaporte de EE. UU.

Foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU.: requisitos y cómo hacerla

La foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU. (passport card) sigue exactamente las mismas reglas que la foto de la libreta de pasaporte: 2 x 2 pulgadas, cabeza de 1 a 1 3/8 pulgadas, fondo blanco liso o blanco hueso, tomada en los últimos 6 meses y sin lentes. Si pides la libreta y la tarjeta al mismo tiempo, solo necesitas una foto. PhotoForPass la prepara a partir de una foto de tu celular en más o menos un minuto.

  • 14-day money-back guarantee
  • Photo stays on your device until you pay
  • Checked against official rules
Full data safety
After: woman with wavy light brown hair in a gray sweater
Before: woman with wavy light brown hair in a gray sweater

Key takeaways

  • No existe un tamaño especial de foto para la tarjeta de pasaporte. La tarjeta usa la misma foto de 2 x 2 pulgadas y las mismas reglas que la libreta.
  • ¿Vas a pedir libreta y tarjeta juntas? Una sola foto sirve para las dos en el mismo formulario DS-11 o DS-82.
  • No imprimas una foto más pequeña porque la tarjeta es pequeña. El Departamento de Estado reduce la imagen para la tarjeta.
  • Los uniformes, el camuflaje y la ropa que parece uniforme están prohibidos en la foto de la tarjeta, igual que en la de la libreta.

At a glance

Tamaño
2 x 2 pulgadas (51 x 51 mm), igual que la libreta
Altura de la cabeza
1 a 1 3/8 pulg. (25 a 35 mm), del mentón a la coronilla
Línea de los ojos
1 1/8 a 1 3/8 pulg. (28 a 35 mm) desde abajo
Fondo
Blanco liso o blanco hueso, sin sombras
Antigüedad
Tomada en los últimos 6 meses
Lentes
No se permiten, salvo con constancia médica
Fotos necesarias
1, aunque pidas libreta y tarjeta juntas
Archivo para renovar en línea
JPG, PNG, HEIC o HEIF, de 54 KB a 10 MB
Measured diagram of a 2 in x 2 in photo The head, measured from chin to crown, fills 1 to 1 3/8 in of the height. The eyes sit 1 1/8 to 1 3/8 in from the bottom edge. Head height 1 to 1 3/8 in Eye line 1 1/8 to 1 3/8 in 2 in · 50.8 mm 2 in · 50.8 mm
Photo size
2 x 2 in (50.8 x 50.8 mm)
Head heightchin to top of head
1 to 1 3/8 in (25.4 to 34.9 mm)
Eye linefrom the bottom edge
1 1/8 to 1 3/8 in (28.6 to 34.9 mm)
Background
Plain white or off-white, no shadows, texture or objects.
Glasses
Not allowed.
Expression
Neutral or a natural, unexaggerated smile.
Taken
Taken within the last 6 months.
Digital file
JPG, PNG, HEIC · 54 KB to 10 MB
Rules last checked 8 nov 2026 Official source (opens in a new tab)

Requisitos de la foto para la tarjeta de pasaporte

El Departamento de Estado no publica requisitos aparte para la foto de la tarjeta de pasaporte. Sus formularios y el Foreign Affairs Manual (8 FAM 402.1) tratan igual las fotos de la tarjeta y de la libreta, y el manual aplica sus reglas de vestimenta a las libretas y tarjetas de pasaporte por igual.

Así que todas las reglas que conoces de la foto de pasaporte aplican aquí. La imagen impresa en la tarjeta es mucho más pequeña que 2 x 2 pulgadas, pero tú entregas una foto completa de 2 x 2 pulgadas y el Departamento de Estado se encarga de reducirla.

Reglas de la foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU. (iguales a las de la libreta)
RequisitoRegla para la tarjeta de pasaporte
Tamaño2 x 2 pulg. (51 x 51 mm), a color
Altura de la cabeza1 a 1 3/8 pulg. (25 a 35 mm), del mentón a la coronilla, con el cabello incluido
Línea de los ojos1 1/8 a 1 3/8 pulg. (28 a 35 mm) desde el borde inferior
FondoBlanco liso o blanco hueso, sin sombras, texturas ni objetos
ExpresiónNeutral o una sonrisa natural, ambos ojos abiertos, de frente a la cámara
LentesNo se permiten, salvo que una constancia médica diga que no te los puedes quitar
Cubrirse la cabezaSolo por uso religioso o médico diario, con una declaración firmada; la cara completa visible
RopaRopa de diario; nada de uniformes, ropa que parezca uniforme ni camuflaje
AntigüedadTomada en los últimos 6 meses
PapelPapel fotográfico mate o brillante
RetoquesSin filtros, retoques ni corrección de ojos rojos

Tarjeta o libreta de pasaporte: la misma foto, usos distintos

La tarjeta y la libreta comparten la foto, pero sirven para cosas distintas. Conocer la diferencia te ayuda a decidir si pides una o las dos en la misma solicitud.

La tarjeta de pasaporte es una identificación del tamaño de una billetera para cruzar por tierra o por mar a Canadá, México, el Caribe y Bermudas. No sirve para vuelos internacionales. La libreta de pasaporte sirve para cualquier viaje internacional, también en avión. Mucha gente usa la tarjeta como identificación federal del día a día; la TSA la acepta en el control de seguridad para vuelos nacionales. Si pensabas sacar la REAL ID solo para volar, nuestra guía de la foto para REAL ID explica cómo funciona esa foto.

Comparación entre la tarjeta y la libreta de pasaporte de EE. UU.
CaracterísticaTarjeta de pasaporteLibreta de pasaporte
Foto2 x 2 pulg., mismas reglas2 x 2 pulg., mismas reglas
Vuelos internacionalesNoSí
Por tierra y mar a Canadá, México, el Caribe y BermudasSíSí
FormatoTarjeta tamaño billeteraLibreta
FormulariosDS-11, DS-82 o renovación en líneaDS-11, DS-82 o renovación en línea
Fotos si pides las dos1 foto en total1 foto en total

Errores comunes en la foto para la tarjeta de pasaporte

Las fotos para la tarjeta de pasaporte se rechazan por las mismas razones que las de la libreta, más una que solo pasa con la tarjeta: la gente cree que una tarjeta pequeña necesita una foto pequeña.

  • Imprimir el tamaño equivocado. Una foto de 1 pulgada o tamaño billetera no sirve. Entrega una foto completa de 2 x 2 pulgadas.
  • Reusar la foto de otra identificación. Una copia de la foto de tu licencia de manejar o de tu pasaporte anterior es muy vieja, muy pequeña y de baja calidad.
  • Uniforme de trabajo o camuflaje. El 8 FAM 402.1 prohíbe uniformes, ropa que parezca uniforme y camuflaje en tarjetas y libretas.
  • Lentes. Quítatelos, salvo que tengas una constancia de tu médico.
  • Sombras y luz dispareja. Una lámpara de techo oscurece las cuencas de los ojos; una lámpara de lado deja sombra en la pared.
  • Cabeza muy pequeña. Las selfies con el brazo estirado suelen dejar la cabeza por debajo de 1 pulgada al recortar.
  • Filtros y modos de belleza. No se permite ningún retoque, ni siquiera suavizar la piel.

¿Quieres probar tu foto primero? El verificador de fotos de pasaporte hace estas revisiones en tu navegador sin subir nada.

La mayoría de las solicitudes de tarjeta de pasaporte necesitan una foto impresa. Quienes la piden por primera vez usan el formulario DS-11 en persona, y los adultos que renuevan por correo usan el formulario DS-82; en los dos casos se entrega una foto impresa de 2 x 2 pulgadas, engrapada en el recuadro de la foto del formulario.

Si cumples los requisitos para renovar en línea, puedes renovar la tarjeta por ese medio y subir un archivo digital. El sistema de renovación en línea acepta archivos JPG, JPEG, PNG, HEIC y HEIF de 54 KB a 10 MB. Nuestra guía de la foto para renovar el pasaporte en línea explica cómo subirla paso a paso.

¿Todavía no sabes qué camino vas a tomar? El paquete Foto + hoja para imprimir incluye el JPG digital y una hoja de 4x6 con seis fotos de 2 x 2 sin bordes, o dos con guías de corte.

Cómo PhotoForPass prepara tu foto para la tarjeta de pasaporte

PhotoForPass prepara tu foto para la tarjeta de pasaporte con las mismas reglas de EE. UU. que la foto de la libreta y la revisa antes de que pagues.

  1. Revisión en tu navegador. El tamaño de la cara, el centrado, la inclinación, los ojos abiertos, la boca cerrada, la luz, las sombras, la nitidez y el fondo se revisan en tu dispositivo. No se sube nada hasta que pagas.
  2. Corrección y formato. Después del pago, nuestra herramienta de edición recorta a 2 x 2 pulgadas, ajusta la altura de la cabeza y la línea de los ojos dentro de los rangos oficiales y cambia el fondo por blanco liso. Tu cara nunca se retoca.
  3. Descarga. El archivo está listo en 30 a 60 segundos. Elige la Foto digital por $16.95, o Foto + hoja para imprimir por $18.95 si necesitas copias impresas para el DS-11 o el DS-82.

Incluye hasta 5 revisiones de la foto y 3 repeticiones gratis por persona, garantía de devolución de 14 días sin preguntas y reembolso completo si la agencia rechaza la foto. PhotoForPass no está afiliado al Departamento de Estado de EE. UU., y la aceptación final depende de la agencia.

Cómo tomar la foto para la tarjeta de pasaporte en casa

About 5 minutes

  1. Step 1: Busca un lugar con luz y pared lisa

    Ponte de frente a una ventana durante el día, con una pared clara y lisa detrás. La luz natural de frente ilumina la cara de forma pareja y sin sombras en los ojos.

  2. Step 2: Despeja tu cara

    Quítate los lentes, la gorra y los audífonos, y aparta el cabello de los ojos. Usa ropa de diario de un color que contraste con el blanco y evita todo lo que parezca uniforme.

  3. Step 3: Coloca la cámara

    Pide a alguien que sostenga el celular a la altura de tus ojos, a unos 4 pies de distancia, o apóyalo y usa el temporizador. Encuadra la cabeza y la parte de arriba de los hombros.

  4. Step 4: Mira de frente

    Mira directo al lente con la cabeza derecha, los dos ojos abiertos y la cara neutral o con una sonrisa leve y natural. Toma varias fotos y quédate con la más nítida.

  5. Step 5: Crea la foto de 2 x 2

    Sube la foto a PhotoForPass. Cuando pase las revisiones en el navegador, nuestra herramienta de edición la recorta a 2 x 2 pulgadas, coloca tu cabeza en su lugar y cambia el fondo por blanco.

  6. Step 6: Imprime o sube el archivo

    Imprime la hoja de 4x6 en CVS, Walgreens, Walmart o en casa para el DS-11 o el DS-82, y recorta una foto. Para renovar en línea, sube el JPG original.

Pricing

Simple prices, no subscription

Pay once, only when you like the result. Every package includes up to 5 photo checks and 3 free redos per person.

  • Digital photo

    For online forms only

    $16.95

    One-time payment, no subscription

    • Official-size digital JPG
    • Ready for online applications
    • Up to 5 checks, 3 free redos
    Choose Digital photo
  • Family pack, 2 people

    Two people, one order

    $29.95

    Save $7.95

    • Photo + print sheet for 2 people
    • Each person checked separately
    • One checkout
    Choose Family pack
  • Best value

    Family pack, 3 people

    Three people, one order

    $39.95

    Save $16.90

    • Photo + print sheet for 3 people
    • Each person checked separately
    • One checkout
    Choose Family pack
14-day money-back guarantee

FAQ

Frequently asked questions

¿La foto para la tarjeta de pasaporte es igual que la foto de pasaporte?

Sí. La foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU. sigue exactamente las mismas reglas que la foto de la libreta: 2 x 2 pulgadas, cabeza de 1 a 1 3/8 pulgadas del mentón a la coronilla, fondo blanco liso o blanco hueso, sin lentes y tomada en los últimos 6 meses. El Departamento de Estado no publica reglas aparte para la tarjeta.

¿De qué tamaño es la foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU.?

La foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU. mide 2 x 2 pulgadas (51 x 51 mm), igual que la foto de la libreta. La imagen impresa en la tarjeta es más pequeña, pero tú entregas la foto completa de 2 x 2 pulgadas y el Departamento de Estado la reduce. No imprimas una foto más pequeña porque la tarjeta sea pequeña.

¿Necesito dos fotos si pido la libreta y la tarjeta de pasaporte?

No. Si pides la libreta y la tarjeta de pasaporte de EE. UU. al mismo tiempo con el formulario DS-11 o DS-82, entregas una sola foto de 2 x 2 pulgadas. El Departamento de Estado usa esa foto para los dos documentos, así que con una foto de tu hoja de 4x6 basta para la solicitud.

¿Puedo renovar mi tarjeta de pasaporte en línea?

Si cumples los requisitos del Departamento de Estado para renovar en línea, puedes renovar la tarjeta de pasaporte por internet y subir una foto digital en lugar de una impresa. Los límites del archivo son los mismos que para la libreta: JPG, JPEG, PNG, HEIC o HEIF, de 54 KB a 10 MB. Revisa primero la lista de requisitos en travel.state.gov.

¿Puedo usar lentes en la foto para la tarjeta de pasaporte?

No. Los lentes no se permiten en la foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU., igual que en la foto de la libreta. La única excepción es una razón médica que impida quitártelos, y para eso necesitas una constancia firmada por tu médico. Quítate los lentes antes de la foto, aunque tengan cristales transparentes.

¿Puedo usar la foto de mi licencia de manejar para la tarjeta de pasaporte?

No. La tarjeta de pasaporte necesita una foto nueva a color de 2 x 2 pulgadas, tomada en los últimos 6 meses. Una copia o escaneo de la foto de la licencia de manejar o del pasaporte anterior es muy pequeña, de baja calidad y casi siempre muy vieja. Toma una foto nueva en casa y deja que PhotoForPass le dé el formato.

¿Puedo salir con mi uniforme de trabajo en la foto de la tarjeta de pasaporte?

No. El Foreign Affairs Manual (8 FAM 402.1) no permite uniformes, ropa que parezca uniforme ni camuflaje en las fotos de libretas y tarjetas de pasaporte. Usa ropa de diario. La ropa religiosa que usas todos los días es un caso aparte con sus propias reglas.

¿Puedo volar con la tarjeta de pasaporte?

No en vuelos internacionales. La tarjeta de pasaporte de EE. UU. sirve para cruzar por tierra o por mar a Canadá, México, el Caribe y Bermudas, pero no para vuelos internacionales. La TSA acepta la tarjeta de pasaporte como identificación en el control de seguridad para vuelos nacionales. Para volar al extranjero necesitas la libreta de pasaporte.

¿Puedo sonreír en la foto para la tarjeta de pasaporte?

Se permite una sonrisa natural y discreta en la foto para la tarjeta de pasaporte de EE. UU. Mantén los dos ojos abiertos y mira directo a la cámara. Una sonrisa muy grande con dientes, entrecerrar los ojos o levantar las cejas puede hacer que la rechacen, así que lo más seguro es una cara neutral y relajada o una sonrisa leve con la boca cerrada.

¿Dónde puedo imprimir la foto para la tarjeta de pasaporte?

Imprime la hoja de 4x6 de PhotoForPass en el mostrador de fotos de CVS, Walgreens o Walmart, o en casa en papel fotográfico mate o brillante. Sin bordes caben seis fotos de 2 x 2 pulgadas en una hoja; con guías de corte caben dos. Recorta siguiendo las guías para que la foto mida exactamente 2 x 2 pulgadas.

¿Cuánto cuesta la foto para la tarjeta de pasaporte con PhotoForPass?

La foto para la tarjeta de pasaporte con PhotoForPass cuesta $16.95 por el JPG digital o $18.95 por el JPG digital más una hoja de 4x6 lista para imprimir. Es un solo pago, sin suscripción. Cada pedido incluye hasta 5 revisiones de la foto, 3 repeticiones gratis y garantía de devolución de 14 días.

Ready when you are

Obtén tu foto para la tarjeta de pasaporte

Una sola foto sirve para la tarjeta y la libreta. Revísala en tu navegador y descarga un archivo de 2 x 2 y una hoja para imprimir en un minuto.

  • 14-day money-back guarantee
  • Photo stays on your device until you pay
  • Checked against official rules
Full data safety
-20%
PhotoForPass

Limited-time offer

20% off any package

Apply the discount now and it is added to your order automatically at checkout. No code to copy.

Offer held for 59:00
Full data safety

The discount applies to any package at checkout.